1 Dec 21
6:30 pm

Poetic Tandem

👉🏼 Do you write in an expat language?
👉🏼 Are you interested in translating your work?
👉🏼 Do you live in Berlin?
Then this event is just for you! 🤗
Biweekly on Wednesdays | 18.30 hs
🗓 November 10th | November 24th | December 8th
📍 Panke Culture | @pankeculture
💬 POETIC TANDEM is a biweekly event, where you can bring your poems or texts to get translated in an exchange to do the same with others! Like a language tandem, but for poets and writers.
If you’re not a translator, don’t worry – we are not looking for professional translations. We are doing this collective effort to rewrite the others text in your mother tongue! It’s not that hard, its a lot of fun and can connect us with our polyglot city!
📌 HOW DOES IT WORK?
Bring a poem or a short text around 250 words (half a prose page, or one verse page). You’re also welcome If you don’t have a text and you only want to translate to your mother tongue.
We will very thankful if you could pre-register, so we can know how many languages we will be counting on 🔗
https://forms.gle/WK26L39s6kF8Cbah9
Share it with your friends, and see you soon!

MORE EVENTS AT PANKE

Code Social Green

Machen wir auch hier die 2 Jahre voll

ALGOMYSTICA x STURMUNDGRANG

Algomystica and Sturmundrang join forces to present a concert night of 5 live acts, moving across computer music, noise, DIY practices and experimental sound poetry. Line up:@wiltedwoman@sleepycobalt@ffforsterrr@mermasuelo@masaruflora

FLIGHTMODE

𝐅𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐌𝐎𝐃𝐄 brings you the best underground Berlin live acts right to your favorite local venues. No genres, but timeless sounds and community without interruption. This night will be shaped by @kwasikid fusioning rap and RnB sounds. @Luysiane supported by a full band...